Tag, Monat und Jahr sind Astronomie – eine Drehung, ein Mondumlauf, eine Bahn. Die Woche fällt heraus: Das nächstliegende Himmelsereignis ist ein Viertel eines Mondumlaufs, 7,38 Tage, und vier Sieben-Tage-Wochen bleiben etwa eineinhalb Tage hinter dem 29,53-Tage-Monat zurück – die Woche kann dem Mond also nicht folgen, ohne zu driften. Weil sie an nichts hängt, ist sie die Einheit, die Regierungen ohne Bedenken neu gezeichnet haben. Das revolutionäre Frankreich verordnete von 1793 bis 1806 die zehntägige Décade; die Sowjetunion führte 1929 die Fünf-Tage-Woche ein, 1931 die Sechs-Tage-Woche und stellte die Sieben-Tage-Woche erst im Juni 1940 wieder her. Beides wurde zurückgenommen. Unter der Décade wäre dasselbe Jahrhundert 3.652 Kästchen statt 5.218.