A divisão colorida parece um diagrama de Voronoi, e é — mas a distância que ela mede são movimentos por células livres, não a linha reta. Assim que um rastro é deixado, as duas medidas deixam de se parecer. Pegue uma grade de 22×22, trace um rastro pela coluna central e deixe uma única brecha na última linha: a célula duas casas do outro lado fica a 44 movimentos — vinte e um para baixo, dois para o lado, vinte e um de volta para cima. Vinte e duas vezes mais longe do que parece. Um muro por cima do qual se vê continua sendo um muro que se precisa contornar. É por isso que a camada se redesenha no instante em que uma moto vira, e por isso Voronoi está na lista como estratégia, não como enfeite.