As duas predefinições de excitação da ferramenta diferem apenas no ritmo: a massa, a mola, o amortecimento e a força de 1,2 são iguais. Só muda a frequência de excitação, de 4,00 para 2,2 rad/s. Esta alteração basta para fazer o fator de amplificação M passar de 6,667 para 1,424, ou seja, reduzir-se por um fator de 4,68. Na ressonância, M é exatamente 1/(2ζ); neste caso, um deslocamento estático de 0,0750 m dá origem a uma oscilação com amplitude de 0,5000 m. O mesmo 1/(2ζ) determina também o tempo de espera. A envolvente cresce com uma constante de tempo de 3,333 s, enquanto o período é de 1,571 s. Para atingir 95% da amplitude máxima são necessários cerca de 6,4 ciclos, um valor bastante próximo de 6,667. Uma ressonância que amplifique cem vezes precisa de aproximadamente cem ciclos para lá chegar. Por isso, para fazer vibrar uma taça de vinho, é necessário sustentar a nota certa, em vez de simplesmente gritar.