The coloured split looks like a Voronoi diagram, and it is one โ but the distance it measures is moves through open cells, not the straight line. The moment a trail is down, the two stop resembling each other. Take a 22ร22 grid, run a trail along the middle column and leave one gap in the bottom row: the cell two squares across is 44 moves away โ twenty-one down, two over, twenty-one back up. Twenty-two times further than it looks. A wall you can see over is still a wall you must drive around, which is why the overlay redraws the instant either cycle turns, and why Voronoi sits in the dropdown as a strategy rather than as decoration.